律师 (Lawyer)
最广为人知的“律师”指的是依法取得律师执业证书，接受委托或法律援助，为当事人提供法律服务的专业人员。 他们精通法律，能够为客户提供法律咨询、代理诉讼、出具法律意见书等服务。 律师的执业范围涵盖民事、刑事、行政等各类案件。他们的职责是维护当事人的合法权益，确保司法公正。
律师 (Attorney at Law)
在一些司法管辖区，尤其是在英美法系国家，“律师” (Attorney at Law) 的概念更为具体，指的是拥有律师资格并被授权在法庭上代表当事人的专业人士。这与法律顾问（法律意见撰写者）有所区别。 Attorney at Law 必须通过严格的资格考试，并符合一定的执业要求。 他们在法庭上的表现和辩护能力至关重要。
委托人 (Attorney, one who has power of attorney)
除了专业法律人士之外，“律师”还可以指代被授权代表他人行事的人，即“委托人”。 这种情况下，被委托人 (Attorney) 拥有“授权委托书 (Power of Attorney)”，可以代表委托人处理特定的事务，例如财务管理、医疗决策等。 委托人的权力范围由委托书明确规定。 这种委托关系强调信任和责任。
检察官 (The Attorney)
在某些语境下，“律师” (The Attorney) 可以指代检察官。 检察官代表国家提起刑事诉讼，负责调查犯罪、提起公诉，并维护公共利益。他们是司法系统的重要组成部分，其职责在于确保法律的有效实施，惩罚犯罪行为，维护社会秩序。
结论
“律师”一词在中文中有多种含义，理解这些不同的含义对于准确地理解法律事务至关重要。从提供法律服务的专业人士，到被授权代表他人行事的委托人，再到代表国家提起诉讼的检察官， “律师”都在不同的法律领域发挥着重要的作用。 了解其具体含义有助于更好地理解法律体系运作和维护自身权益。