历史背景
这本福音书创作于1180年，最初是为塞尔维亚的米罗斯拉夫亲王创作的。 米罗斯拉夫亲王是扎胡姆列公爵，他的统治地区位于现今的黑山和波斯尼亚和黑塞哥维那境内。 这本书的制作历时数年，由不同的抄写员和插画家共同完成。 其中，一位名叫瓦尔索姆的抄写员在书中留下了他的名字。
艺术特征
米罗斯拉夫福音书最引人注目的是其精美的装饰。 书籍中包含大量的微型画、首字母装饰和边饰，这些装饰都采用了鲜艳的色彩，并融入了拜占庭艺术和西方艺术的元素。 插画的风格独特，呈现出高度的艺术价值。 这些装饰不仅美化了文本，也赋予了手抄本更深刻的宗教意义。
书中文字采用了斯拉夫字母，字体庄重而清晰。 字体的风格也反映了当时塞尔维亚文化的特点。
内容与重要性
福音书包含了四福音书的内容，以及其他宗教文本。 它在塞尔维亚东正教的礼拜仪式中发挥了重要作用。 这本书不仅是一部宗教文本，也是一件珍贵的艺术品，体现了塞尔维亚中世纪的文化成就。 米罗斯拉夫福音书是塞尔维亚文化遗产的重要组成部分，也是研究中世纪塞尔维亚历史和艺术的重要资料。
流传与保存
这本福音书在中世纪几经易手。 在奥斯曼帝国时期，它被转移到希拉尔达尔修道院，并一直保存在那里，直到19世纪。 之后，它被转移到塞尔维亚国家博物馆。 在第二次世界大战期间，为了保护它，它被秘密转移到安全的地方。 这本书的保存是塞尔维亚文化遗产保护工作中的一个重要篇章。
结论
米罗斯拉夫福音书是塞尔维亚中世纪艺术和文化的一颗璀璨明珠，它的精美装饰和重要历史意义使其成为无价之宝。 这本手抄本不仅见证了塞尔维亚的历史，也为我们提供了了解当时社会和文化生活的窗口。 它的保存是塞尔维亚人民的骄傲，也是世界文化遗产的重要组成部分。