申报对象
通常情况下，如果美国居民或公民在某一年的任何时间点拥有对外国金融账户的签名权、其他权力或者拥有超过 10,000 美元的权益，就需要提交 FBAR 报告。这包括但不限于：银行账户、证券账户、共同基金账户、人寿保险的现金价值部分等等。 申报的责任不取决于账户收入或账户内资金的来源。
申报流程
FBAR 申报通常需要通过 FinCEN 的电子申报系统进行。申报截止日期通常是每年的 4 月 15 日，但会根据美国国税局（IRS）的规定自动延期至 10 月 15 日。申报人需要填写 FinCEN Form 114，在线提供账户信息，例如账户类型、开户银行名称、账户号码和账户最高余额。申报人必须准确申报所有符合条件的外国账户信息。
未申报或申报不准确的后果
未按时提交 FBAR 报告或者报告信息不准确，可能会导致严重的民事和刑事处罚。 民事处罚 可能会包括巨额罚款，最高可达账户余额的 50%。 刑事处罚 则包括监禁。 对于故意不申报的，处罚会更加严厉。 因此，了解 FBAR 的申报要求并遵守相关规定至关重要。
其他相关内容
FBAR 与美国国税局 (IRS) 的其他申报要求（如 1040 表格和 8938 表格）相互关联。虽然 FBAR 报告是在 FinCEN 提交，但申报义务与美国所得税申报义务一样重要。 8938 表格，即“特定外国金融资产报表”，是对 FBAR 申报的补充，两者都是为了提高美国政府监控外国资产的能力。
结论
FBAR 是一项重要的金融申报义务，旨在打击逃税行为。对于拥有外国金融账户的美国居民和公民来说，理解并遵守 FBAR 的申报要求至关重要，以免遭受严重的法律后果。建议咨询税务专业人士以确保合规。