早期生涯
胡安·德·迪奥斯·卡斯蒂略·冈萨雷斯出生于墨西哥，职业生涯始于球员时期。 他在场上司职后卫，以其顽强的防守和领导才能而闻名。
执教生涯
退役后，卡斯蒂略转型成为一名教练。他在墨西哥足球界享有盛誉，曾执教过多支球队，其中包括墨西哥顶级联赛的球队。 他的执教风格注重战术纪律和团队合作，培养了许多优秀的年轻球员。
执教经历
卡斯蒂略教练执教过多个俱乐部，并在不同的联赛中取得了成功。他在球队战术、球员培养和比赛策略方面都有着独特的见解。他在执教期间，不仅注重球队的成绩，也关注球员的个人发展。他的执教生涯充满了挑战与辉煌。
晚年
在执教生涯的后期，卡斯蒂略将他的经验带到了中美洲的足球界，最后执教了洪都拉斯的莫塔瓜足球俱乐部。 他对足球的热爱和奉献精神一直激励着他的球员。 他于2014年5月1日去世，享年63岁，他的离世是墨西哥足球界的一大损失。
结论
胡安·德·迪奥斯·卡斯蒂略是一位备受尊敬的足球运动员和教练，他的职业生涯为墨西哥足球做出了重要贡献。他以其敬业精神、战术素养和对足球的热爱，在球员和教练生涯中都留下了深刻的印记。